兰州的小语种培训学校价格|兰州学小语种一门课多少钱|森洋官网
零基础“空耳”日语了解一下
相信就算你不是日语专业的同学，也一定能说上两句日语，比如“雅蠛蝶”、“搜嘎”、“阿里嘎多”，不懂韩语的人也听得懂“欧巴”、“卡机马”，而你在学英语之处也一定用汉字标记过“三克油”、“闹太套”…… 到底是什么神奇的力量让我掌握多国外语呢？这都要归功于一个“专业”词汇——空耳。
沙扬娜拉是日语“再见”（さようなら，sa you na ra）的唯美音译，可以看作是对“空耳”的一个简单直白的举例。当然这与我们现在所说的“空耳”还有很大差距。 空耳来源于日语“そらみみ”，本意为“幻听”，后来逐渐转义为将歌词中的一句话（或一个字）的读音，造出发音相似的另一句话，是一种在文字领域进行恶搞娱乐的方式。 很多人都把周杰伦的《七里香》由于发音不清楚而被加上恶搞字幕看做大陆空耳的开端。但在此之前我们就对俄罗斯有名曲目《喀秋莎》进行过“空耳”改编——“ 买四个萝卜切吧切吧剁了，放几块豆腐咕噜咕噜吧……”
而德国电影《帝国的毁灭》（Der Untergang）中元首的数句空耳桥段则被认为是空耳界的经典，经常被拿出来恶搞，也让元首成为B站鬼畜区的常客。
更多有趣的空耳可以参见热门动画的片头曲，网友们都很才华横溢……
空耳可以当做一种娱乐，也可以成为你开启一门语言的源头。下面就跟着阿研，来用“空耳”一起学习几组简单的日语表达吧！
01 他大姨妈 日语：ただいま 罗马音：ta da i ma 日译中：我回来了 日语中相当常见的回家寒暄语，一般家里的人都会接一句「お帰り」（o ka e ri），表示欢迎回来。
02 阿姨洗铁路 日语：愛してる 罗马音：a i shi te ru 日译中：我爱你 愛してる=我爱你=I love you，不过日本人表白不会这么露骨，更多会使用「好き」（su ki，喜欢）。
03 干巴爹 日语：頑張って 罗马音：gan ba tte 日译中：加油 表示加油、鼓劲，类似于英语中的Fight!
04 撒由那拉 日语：さようなら 罗马音：sa yo u na ra 日译中：再见 「さようなら」可以用于分别时说的寒暄语，也用于用于长久的离开、分别，是比较正式的表达。 表示短暂的、口语化的再见，可以用： じゃね（ja ne）：类似于的Bye~ またあした（ma ta a shi ta）：明天见 バイバイ：即byebye的片假名
05 桥豆麻袋 日语：ちょっと待って 罗马音：cho tto ma tte 日译中：等一下 注意读的时候在t前要有停顿。属于口语化的表达，用于熟人之间。对陌生人使用，后面要加上「ください」（ku da sa i），表示“请”，以示礼貌。
你还会说哪些有趣的日语呢？
以上资料由兰州森洋留学为您整理提供。
联系方式：电话：18215104800
QQ：272481574
邮箱：m17739829211@163.com
地址：甘肃省兰州市甘肃电大1113室
免责声明： 本页面所展现的信息及其他相关推荐信息，均来源于其对应的用户，本网对此不承担任何保证责任。如涉及作品内容、 版权和其他问题，请及时与本网联系，我们将核实后进行删除，本网站对此声明具有最终解释权。